Razmere v gorah

RSS podatki
Vseh zadnjih 20 prispevkov
Iskanje po bazi podatkov

Novejši prispevki: (30)

Note 38.4 Nove izdaje planinskih vodnikov 4 of 15 CUPIDO::STRITAR "Andrej Stritar,IJS,(61)-371-321" 16 lines 24-AUG-1992 10:21
CUPIDO::STRITAR "Andrej Stritar,IJS,(61)-371-321" 16 lines 24-AUG-1992 10:21
-< Kje je imenoslovno razsodišče? >-
--------------------------------------------------------------------------------
> Med opisom Vodnika se g. Cilenšek še pomudi ob imenih Mangart in
> Prisank. Ob tem pravi, da mu je prav urednik Vodnika pred kakimi
> desetimi leti dejal, da je pravo ime Mangrt, Mangart pa da je
> italijanska oblika. Z izjemo Slovenskega pravopisa 1962 srečamo v
> Krajevnem leksikonu Slovenije, Vodnikih po Julijcih, po eš poteh, po
> SPP, po planinskih postojankah vedno ime Mangrt, v tej izdaji vodnika
> pa ponovno Mangart. Podobno velja za Prisank, ki bi naj bilo
> izključno ime za to goro, medtem ko številni planinci in tudi
> propagandne publikacije uporabljajo ime Prisojnik.

Tu bi dal popolnoma prav Cilenšku, vem pa tudi, da je Mihelič pri tem
preimenovanju "trpel". O tem tudi nekaj piše v uvodu. Menda so neki
jezikoslovci ugotovili, da je Prisank in Mangart bolj prav od Prisojnika in
Magrta. Pri tem pa nisem še nikjer javno zasledil, kdo so ti jezikoslovci,
ki krojijo naše gorsko imenoslovje ali pa kateri je tisti zveličavni organ,
ki odredi, kako se bo kateremu hribu pravilno reklo. Ali kdo ve zanj?

***pico
216.73.216.103(0)
3599546 (1981834,210,1617502)
3554076 (1979450,66,1574560)
razmere.turni-klub-gora.si